← Volver a la portada
Internacional
sábado, 1 de agosto de 2026

Illa subvenciona los 'comisarios lingüísticos' municipales que controlan el uso del catalán en las tiendas, los comercios y el ocio infantil

La política de presión lingüística del Govern de Salvador Illa llega a todos los ámbitos. No solo al de la escuela y al de la relación con la administración. También a los que son de competencia munic

Redacción⏱️ 5 min💬 0 comentarios

Illa subvenciona los 'comisarios lingüísticos' municipales que controlan el uso del catalán en las tiendas, los comercios y el ocio infantil El Govern mantiene la presión fiscalizadora en contra de la libertad lingüística Regala esta noticia Añádenos en Google Salvador Illa, presidente de la Generalitat de Cataluña, en la rueda de prensa celebrada esta semana para hacer balance del curso político. (Efe) Daniel Tercero Barcelona 02/08/2026 Actualizado a las 01:28h. La política de presión lingüística del Govern de Salvador Illa llega a todos los ámbitos. No solo al de la escuela y al de la relación con la administración.

También a los que son de competencia municipal. Para ello, el departamento que dirige Francesc Xavier ... Vila abrirá el 18 de agosto, y hasta el 29 de octubre, una convocatoria de subvenciones destinada a sufragar las actuaciones de los ayuntamientos para evitar que se utilice el español en los comercios, la restauración, la educación no formal, el ocio infantil y juvenil y las actividades comunitarias.

Como es habitual en este tipo de ayudas, la convocatoria se ha presentado -según el expediente oficial consultado- como una política de fomento del uso del catalán, sin embargo, en la documentación técnica se incluyen medidas que incorporan expresamente tareas de control y seguimiento de los usos lingüísticos -lo que excede el fomento de una lengua, más si cabe si es entre dos oficiales- que, como ha señalado el consejero Vila en distintas ocasiones, pueden acabar, en última instancia, en sanciones económicas. Multas que Illa ya ha duplicado de 2024 a 2025. Así, entre las medidas del plan, que consiste básicamente en transferir recursos económicos desde la Generalitat a los ayuntamientos, está la de pagar a los 'comisarios lingüísticos' que tienen entre sus tareas la de «informar adecuadamente al sector comercial sobre la normativa lingüística relativa a la atención al público y la rotulación, velar por su cumplimiento y prestar apoyo a los establecimientos para que puedan adaptarse a ella».

Municipios como Barcelona ya han puesto en marcha este tipo de iniciativas con al apoyo explícito del PSC. Noticia relacionada Illa crea una oficina para facilitar las denuncias a los comercios por no usar el catalán Daniel Tercero Esta será una de las 40 propuestas que se detalla en el plan dirigido a la actuación municipal. Cabe recordar, en este sentido, que el Tribunal Constitucional ha establecido que no se puede fijar la lengua de uso entre dos partes en el ámbito comercial privado y que la administración pública, ya sea autonómica o municipal, tiene que acomodarse a la preferencia del ciudadano que se le dirige, ya sea en español, en catalán o en aranés (en el Valle de Arán, Lérida), sin preferencia lingüística por parte de la administración.

En este sentido, la iniciativa de la Generaitat hace oídos sordos a la decisión del Constitucional y en la guía operativa del plan se concreta ese despliegue fiscalizador de los 'comisarios lingüísticos': propone visitas a los establecimientos, un asesoramiento personalizado, el seguimiento posterior e indicadores para calcular qué porcentaje de comercios ha sido informado sobre la normativa y cuáles utilizan el catalán, y cuáles no. Eso sí, el plan deja abierto a cada ayuntamiento fijar sus propios objetivos y la asignación de los responsables, el calendario y un presupuesto total. El control lingüístico se extiende igualmente al ocio y la cultura.

Entre las medidas, se insta a los municipios que determinen qué porcentaje de las actividades deportivas y culturales deben incorporar el catalán, que garanticen su presencia en las competiciones y los torneos y que el cien por cien de las exposiciones municipales estén disponibles en esa lengua. Además, los talleres, las conferencias, los espectáculos y las demás actividades públicas deberán ofrecerse «normalmente» en catalán y no podrá modificarse, bajo ningún concepto, incluso aunque un participante prefiera el uso del español. Se controlarán también las actividades deportivas y culturales, las exposiciones, los talleres, las conferencias y los espectáculos Newsletter La Consejería de Política Lingüística ha establecido subvenciones de 5.000 euros para las campañas dirigidas a los comercios y los restaurantes; 4.000 para las actividades infantiles y juveniles; 3.000 para los estudios sobre el uso lingüístico de la población o de los establecimientos; 2.400 para los ciclos municipales de cine; y entre 1.000 y 2.000 euros para los talleres y las actividades de aprendizaje informal.

Aunque desde el departamento no se precisa el monto total, sí se detalla que las ayudas podrán cubrir hasta el cien por cien del coste de cada proyecto. Este despliegue de recursos económicos a nivel local se integra en el mayor presupuesto de la historia dedicado hasta ahora por la Generalitat a este ámbito. Illa no solo ha creado una consejería de control del uso del catalán sino que además a ese ámbito -antes de rango menor- lo ha dotado de un presupuesto nunca visto.

Así, el departamento de Política Lingüística contaba con 85 millones de euros a inicios de año, 26 millones más que en 2023. Pero la aprobación de nuevas partidas lo han elevado hasta los 126 millones, un 113,5% más que tres años antes Pero esos 126 millones de euros son solo el presupuesto de la consejería de Vila. Si se agregan las actuaciones lingüísticas de los departamentos de Educación, de Deportes y del resto de consejerías, el Pacto Nacional por la Lengua -impulsado por Illa y pactado con ERC, pero sin Junts- compromete a la Generalitat a gastar un mínimo anual superior a los 200 millones de euros en el fomento del catalán, que incluye medidas cohercitivas, a pesar de las diferentes sentencias judiciales que lo prohíben.

Entre la promoción y la coherción El asunto es de calado y fondo. La controversia jurídica y política (PP y Vox rechazan las medidas de sanción por el uso de una de las lenguas oficiales) no reside en la capacidad de las administraciones públicas para promover el catalán, sino en los límites de esa intervención. La normativa autonómica obliga a que la información comercial fija, la señalización y determinados documentos estén al menos en catalán.

Y los consumidores pueden expresarse como quieran pero el interlocutor comercial no está obligado a responder en la misma lengua del cliente. El Constitucional ha admitido, como norma general, las medidas de protección y fomento del catalán, pero ha rechazado que el concepto de uso «normal» -como, por ejemplo, se emplea en la nueva campaña municipal- se convierta en un uso «preferente» que otorgue primacía a una de ellas, algo que sí está prohibido. Este es el punto de fricción que tanto los grupos independentistas como el PSC y Comuns utilizan para incumplir las setencias del Constitucional y desde los disntintos gobiernos regionales se promociona. comentarios Reportar un error Illa subvenciona los 'comisarios lingüísticos' municipales que controlan el uso del catalán en las tiendas, los comercios y el ocio infantil El Govern mantiene la presión fiscalizadora en contra de la libertad lingüística Regala esta noticia Añádenos en Google Salvador Illa, presidente de la Generalitat de Cataluña, en la rueda de prensa celebrada esta semana para hacer balance del curso político. (Efe) Daniel Tercero Barcelona 02/08/2026 Actualizado a las 01:28h.

La política de presión lingüística del Govern de Salvador Illa llega a todos los ámbitos. No solo al de la escuela y al de la relación con la administración. También a los que son de competencia municipal.

Para ello, el departamento que dirige Francesc Xavier ... Vila abrirá el 18 de agosto, y hasta el 29 de octubre, una convocatoria de subvenciones destinada a sufragar las actuaciones de los ayuntamientos para evitar que se utilice el español en los comercios, la restauración, la educación no formal, el ocio infantil y juvenil y las actividades comunitarias. Como es habitual en este tipo de ayudas, la convocatoria se ha presentado -según el expediente oficial consultado- como una política de fomento del uso del catalán, sin embargo, en la documentación técnica se incluyen medidas que incorporan expresamente tareas de control y seguimiento de los usos lingüísticos -lo que excede el fomento de una lengua, más si cabe si es entre dos oficiales- que, como ha señalado el consejero Vila en distintas ocasiones, pueden acabar, en última instancia, en sanciones económicas.

Multas que Illa ya ha duplicado de 2024 a 2025. Así, entre las medidas del plan, que consiste básicamente en transferir recursos económicos desde la Generalitat a los ayuntamientos, está la de pagar a los 'comisarios lingüísticos' que tienen entre sus tareas la de «informar adecuadamente al sector comercial sobre la normativa lingüística relativa a la atención al público y la rotulación, velar por su cumplimiento y prestar apoyo a los establecimientos para que puedan adaptarse a ella». Municipios como Barcelona ya han puesto en marcha este tipo de iniciativas con al apoyo explícito del PSC.

Noticia relacionada Illa crea una oficina para facilitar las denuncias a los comercios por no usar el catalán Daniel Tercero Esta será una de las 40 propuestas que se detalla en el plan dirigido a la actuación municipal. Cabe recordar, en este sentido, que el Tribunal Constitucional ha establecido que no se puede fijar la lengua de uso entre dos partes en el ámbito comercial privado y que la administración pública, ya sea autonómica o municipal, tiene que acomodarse a la preferencia del ciudadano que se le dirige, ya sea en español, en catalán o en aranés (en el Valle de Arán, Lérida), sin preferencia lingüística por parte de la administración. En este sentido, la iniciativa de la Generaitat hace oídos sordos a la decisión del Constitucional y en la guía operativa del plan se concreta ese despliegue fiscalizador de los 'comisarios lingüísticos': propone visitas a los establecimientos, un asesoramiento personalizado, el seguimiento posterior e indicadores para calcular qué porcentaje de comercios ha sido informado sobre la normativa y cuáles utilizan el catalán, y cuáles no.

Eso sí, el plan deja abierto a cada ayuntamiento fijar sus propios objetivos y la asignación de los responsables, el calendario y un presupuesto total. El control lingüístico se extiende igualmente al ocio y la cultura. Entre las medidas, se insta a los municipios que determinen qué porcentaje de las actividades deportivas y culturales deben incorporar el catalán, que garanticen su presencia en las competiciones y los torneos y que el cien por cien de las exposiciones municipales estén disponibles en esa lengua.

Además, los talleres, las conferencias, los espectáculos y las demás actividades públicas deberán ofrecerse «normalmente» en catalán y no podrá modificarse, bajo ningún concepto, incluso aunque un participante prefiera el uso del español. Se controlarán también las actividades deportivas y culturales, las exposiciones, los talleres, las conferencias y los espectáculos Newsletter La Consejería de Política Lingüística ha establecido subvenciones de 5.000 euros para las campañas dirigidas a los comercios y los restaurantes; 4.000 para las actividades infantiles y juveniles; 3.000 para los estudios sobre el uso lingüístico de la población o de los establecimientos; 2.400 para los ciclos municipales de cine; y entre 1.000 y 2.000 euros para los talleres y las actividades de aprendizaje informal. Aunque desde el departamento no se precisa el monto total, sí se detalla que las ayudas podrán cubrir hasta el cien por cien del coste de cada proyecto.

Este despliegue de recursos económicos a nivel local se integra en el mayor presupuesto de la historia dedicado hasta ahora por la Generalitat a este ámbito. Illa no solo ha creado una consejería de control del uso del catalán sino que además a ese ámbito -antes de rango menor- lo ha dotado de un presupuesto nunca visto. Así, el departamento de Política Lingüística contaba con 85 millones de euros a inicios de año, 26 millones más que en 2023.

Pero la aprobación de nuevas partidas lo han elevado hasta los 126 millones, un 113,5% más que tres años antes Pero esos 126 millones de euros son solo el presupuesto de la consejería de Vila. Si se agregan las actuaciones lingüísticas de los departamentos de Educación, de Deportes y del resto de consejerías, el Pacto Nacional por la Lengua -impulsado por Illa y pactado con ERC, pero sin Junts- compromete a la Generalitat a gastar un mínimo anual superior a los 200 millones de euros en el fomento del catalán, que incluye medidas cohercitivas, a pesar de las diferentes sentencias judiciales que lo prohíben. Entre la promoción y la coherción El asunto es de calado y fondo.

La controversia jurídica y política (PP y Vox rechazan las medidas de sanción por el uso de una de las lenguas oficiales) no reside en la capacidad de las administraciones públicas para promover el catalán, sino en los límites de esa intervención. La normativa autonómica obliga a que la información comercial fija, la señalización y determinados documentos estén al menos en catalán. Y los consumidores pueden expresarse como quieran pero el interlocutor comercial no está obligado a responder en la misma lengua del cliente.

El Constitucional ha admitido, como norma general, las medidas de protección y fomento del catalán, pero ha rechazado que el concepto de uso «normal» -como, por ejemplo, se emplea en la nueva campaña municipal- se convierta en un uso «preferente» que otorgue primacía a una de ellas, algo que sí está prohibido. Este es el punto de fricción que tanto los grupos independentistas como el PSC y Comuns utilizan para incumplir las setencias del Constitucional y desde los disntintos gobiernos regionales se promociona. comentarios Reportar un error Illa crea una oficina para facilitar las denuncias a los comercios por no usar el catalán Daniel Tercero Este reloj parece antiguo y no depende de pilas: el Pagani automático ideal para muñecas finas Teresa Rodríguez García Chenoa: «Vengo de una familia muy justa de dinero. Los niños iban al comedor y yo, con ocho años, comía en las escaleras sola»

Inés Romero Jorge Rey se adelanta a la Aemet y alerta del tiempo que hará en agosto según las Cabañuelas: «Otra ola de calor» Borja Sánchez

Publicado por Redacción · sábado, 1 de agosto de 2026

ReversoDigital — Pensamiento crítico, anti‑propaganda.

← Ver más noticias
Illa subvenciona los 'comisarios lingüísticos' municipales que controlan el uso del catalán en las tiendas, los comercios y el ocio infantil · ReversoDigital